Przeskocz do treści

3

Które książki minionego roku wywarły na mnie największe wrażenie? Oto subiektywny wybór siedmiu pozycji. Ponieważ pośród moich lektur kilkoro pisarzy było reprezentowanych więcej niż jeden raz (Hermann Hesse, Leïla Slimani i Pierre Boulle), dla zachowania większej różnorodności przyjąłem założenie o wskazaniu tylko jednej pozycji tej samej autorki lub autora. W siódemce znalazło się pięć powieści i dwa reportaże. Wszystkie ustawiam w alfabetycznej kolejności nazwisk autorów. Czytaj dalej... "Siedem lektur 2025 roku."

Tahar Ben Jelloun, Co to jest islam? Książka dla dzieci i dla dorosłych (franc.: L’islam  expliquė aux enfants (et à leurs parents), tłum. Dorota Zańko i Helena Sobieraj, Wydawnictwo Karakter, Kraków, 2015.

Laureat Nagrody Goncourtów i jednocześnie członek rady przyznającej to wyróżnienie próbuje wyjaśnić istotę religii muzułmańskiej oraz przyczyny jej dzisiejszego postrzegania. Czytaj dalej... "Tahar Ben Jelloun o zawiłościach islamu"

Tahar Ben Jelloun, Święta noc (franc.: La nuit sacrée), tłum. Jacek Giszczak, Wydawnictwo Karakter, Kraków, 2014.

Tę powieść przeczytałem dwa razy, aby nasycić się poezją jej języka. Opowiada ona o swobodzie związanej z wyrwaniem się z matni powiązań wyznaczonych przez obyczaje oraz wiarę restrykcyjnie przestrzeganych przez rodzinę. Czytaj dalej... "Tahar Ben Jelloun, Święta noc"

Tahar Ben Jelloun, To oślepiające nieobecne światło (franc.: Cette aveuglante absence de lumière), tłum. Małgorzata Szczurek, Wydawnictwo Karakter, Kraków, 2023.

Przejmujący tytuł tej powieści zapowiada równie przeszywającą treść. Rzekłbym, że to mistyczna pieśń o zdradzie, cierpieniu i wyzwoleniu. Czytaj dalej... "Tahar Ben Jelloun, To oślepiające nieobecne światło"