Czytanie to przygoda. Opinie i inspiracje książką na CzytanieToPrzygoda.pl.
Portal dla miłośników czytania. Recenzje i opinie o wybranych książkach. Nowości i wydarzenia. Inspiracje. Czytanie jest wspaniałą przygodą.
Robert Rient, Świadek, Wyd. Dowody na Istnienie, Warszawa, 2015.
Świadek ma znaczenie podwójne. Robert Rient pisze o życiu jako Świadek Jechowy oraz obserwuje proces poznawania siebie w sensie psychicznym i fizycznym. Robert: „Chyba już wtedy wiedzieliśmy, że jeszcze się spotkamy i że ja miałem żyć,
a on miał umrzeć. Czytaj dalej... "Robert Rient, Świadek"
Zobacz film.
Arthur Schnitzler, Oczy szeroko zamknięte (niem. Traumnovelle), tłum. Victor Grotowicz, Wydawnictwo sic!, Warszawa 1999.
Traumnovelle Arthura Schnitzlera to pierwowzór słynnego filmu Stanleya Kubricka. Oczy szeroko zamknięte stały się sławnym ostatnim dziełem amerykańskiego reżysera. Czytaj dalej... "Arthur Schnitzler, Oczy szeroko zamknięte"
Hanya Yanagihara, Małe życie (ang. A Little Life), tłum. Jolanta Kozak, Wyd.W.A.B., Warszawa, 2016.
„Wiedział, co należy zrobić: trzy proste linie pionowe, najgłębsze i najdłuższe jak się da, wzdłuż żył na obu ramionach. A potem się położy i poczeka”. Małe życie dotyka trudnych tematów, a Hanya Yanagihara w przejmujący sposób ukazuje ból Czytaj dalej... "Hanya Yanagihara, Małe życie"
Zobacz film: Arthur Miller, Czarownice z Salem.
Arthur Miller, Czarownice z Salem (ang. The Crucible), tłum. Anna Bańkowska, Wyd. Prószyński i S-ka, Warszawa, 2009.
Jak pozbyć się rywala, znienawidzonej osoby, uciążliwego krewnego? Wystarczy oskarżenie o czary, komunizm, brak patriotyzmu, obrażanie władzy. Czarownice
z Salem dają modelowy przykład. Czytaj dalej... "Arthur Miller, Czarownice z Salem"
Zobacz film.
Elizabeth Strout jest obecnie jedną z najpopularniejszych amerykańskich pisarek. Urodzona w Portland w stanie Maine, akcję swoich powieści Czytaj dalej... "Elizabeth Strout — pisarska subtelność"
Robert Rient, Duchy Jeremiego, Wielka Litera, Warszawa, 2017.
„Mama znowu spała w łazience, na podłodze”. Robert Rient rozpoczyna Duchy Jeremiego od mocnego akcentu: chora na raka matka tytułowego bohatera słabnie na skutek chemioterapii. Czytaj dalej... "Robert Rient, Duchy Jeremiego"
Czyngiz Ajtmatow, Dzieciństwo (Kindheit in Kirgisien), tłum. Jolanta Piaseczna,
Wyd. Arcus Publishing, Biszkek (Kirgistan), 2017.
Czyngiz Ajtmatow nie napisał Dzieciństwa. Czyngiz Ajtmatow podyktował Dzieciństwo. Słuchaczem był jego tłumacz na niemiecki Friedrich Hitzer. Dlatego też pierwsza publikacja wspomnień tego autora piszącego po rosyjsku i kirgisku ukazała się Czytaj dalej... "Czyngiz Ajtmatow, Dzieciństwo"
Eric-Emmanuel Schmitt, Noc ognia (fr. La nuit de feu), tłum. Łukasz Müller, Wyd. Znak, Kraków, 2016.
Eric-Emmanuel Schmitt zagląda do wnętrza. Dlatego jego twórczość Czytaj dalej... "Eric-Emmanuel Schmitt, Noc ognia"
Elizabeth Strout, Trwaj przy mnie (ang. Abide with me), tłum. Ewa Westwalewicz-Mogilska, Wielka Litera, Warszawa, 2018.
Czytając Trwaj przy mnie Elizabeth Strout, znów wędrujemy przez (nieistniejące
w rzeczywistości) miasta w stanie Maine w Nowej Anglii*, które leżą nad fikcyjną rzeką Sabbanock „w górnym jej biegu, gdzie Czytaj dalej... "Elizabeth Strout, Trwaj przy mnie"
Pierre Lemaitre, Do zobaczenia w zaświatach (franc. Au revoir là-haut), tłum. Joanna Polachowska i Oskar Hedemann, Wyd. Albatros Andrzej Kuryłowicz s.c., Warszawa, 2014.
„Ci, którzy myśleli, że wojna niedługo się skończy, dawno już polegli”*. Tak oto laureat nagrody Goncourtów Pierre Lemaitre otwiera Do zobaczenia w zaświatach, swoją mistrzowsko skrojoną powieść. Czytaj dalej... "Pierre Lemaitre, Do zobaczenia w zaświatach"
